Die zweite Etappe: knapp vier Wochen Südinsel, von Christchurch aus im Uhrzeigersinn. Wir waren viel draußen, haben gelernt, was „Freedom Camping“ bedeutet, und waren auf einigen der großen Wanderwege unterwegs.
-
Milford Sound
Der Morgen beginnt extrem früh. Um 4:30 Uhr klingelt der Wecker, und wir stehen auf. Draußen ist es noch dunkel, aber während wir frühstücken, beginnt es leicht zu dämmern.
Um 5:30 Uhr fahren wir los. Die Route von Te Anau zum Milford Sound ist mit zwei Stunden veranschlagt, aber alle raten, lieber zweieinhalb einzuplanen, weil die Strecke sehr kurvig ist. Wie vorhergesagt regnet es. Wir hoffen, dass der Regen nachlässt, bis wir mit dem Boot unterwegs sind.
Nach nicht einmal zwei Stunden sind wir da. Allerdings haben wir das Gefühl, völlig allein unterwegs zu sein. Erst kurz vor dem Homer Tunnel (10 % Gefälle im Tunnel) tauchen zwei Pkw auf. Der Regen hat eher zugenommen: War es beim Losfahren noch Niesel, regnet es jetzt richtig. Na gut, er hat ja noch eine gute Stunde Zeit, um nachzulassen.
Das tut er leider nicht, und so fahren wir im Regen mit dem Boot hinaus in den Fjord. Der viele Regen sorgt natürlich dafür, dass unendlich viele Wasserfälle zu sehen sind, die es sonst nicht gibt. Andererseits kann und will man mit der Kamera gar nicht nach draußen. Zum Glück gibt es hinten eine Tür: Ist man gerade an einem tollen Wasserfall vorbeigefahren, kann man schnell hinaushüpfen, ein Foto machen, wieder hinein und die Kamera abtrocknen.




Das Ganze sieht sehr toll aus, macht aber nicht so viel Spaß wie erhofft, und der Himmel reißt auch nicht mehr auf. Man muss außerdem sagen, dass zwei Stunden auf dem Fjord etwas üppig sind, eine hätte es sicher auch getan. Bei schönem Wetter soll man den Mitre Peak sogar vom Anleger aus sehen. Dann müsste man eigentlich gar nicht mit dem Boot fahren.


3 Kommentare zu Milford Sound -
Manapōuri
Den Kepler Track haben wir wegen des Wetters auf morgen verschoben, also beginnen wir unser Wanderprogramm mit dem Circle Track am Lake Manapōuri. Von Pearl Harbour fahren wir mit Mike und seinem Water-Taxi für 15 NZD pro Person auf die andere Seeseite. Angeblich ist der Track acht Kilometer lang, und je nachdem, wen man fragt, braucht man drei bis vier Stunden. Mike meint: „It is easy to do within four hours.“ Wir sollen links hoch gehen, weil es dort muddy und steep sei, wir würden schon sehen, was er meint. Es sei besser, den steilen Teil bergauf zu nehmen und den flachen für den Abstieg. Zeit für eine Pause bleibe auch noch.
Wir starten die Runtastic-App, um die Wanderung zu messen, und machen uns auf den Weg. Franziska läuft heute zum ersten Mal mit Stöcken. Nach anfänglichem Meckern wird es zusehends besser und nützlicher. Den steilen Abschnitt finden wir schnell, und dank des Regens von gestern ist der ohnehin weiche Boden richtig schön matschig und rutschig. Unsere Schuhe tauchen tief in den Matsch und verlassen ihn nur mit einem schmatzenden Geräusch. Auf dem Weg scheint es außerdem ein paar neue Regen-Seen zu geben, die sich nicht immer leicht queren oder umgehen lassen. Im letzten Drittel wird es dann richtig steil, sodass wir den Matschpfad nur im Zickzack über die Baumwurzeln hochkommen und ab und zu auch wieder herunterrutschen.
Nach gut zwei Stunden haben wir es geschafft und stehen oben am Lookout Point. Leider hat sich die Wolkendecke über unserem Bergpanorama wieder zugezogen, und wir bekommen den gewohnt bewölkten statt eines sonnigen Blicks. Unterwegs schien die Sonne schon ein wenig durch die Bäume, es war eine herrliche Waldluft bei angenehmer Temperatur: dank Southerlies vielleicht 15 Grad und recht hohe Luftfeuchtigkeit.
Inzwischen ist es 13 Uhr, und um 15 Uhr sind wir mit Mike am Ausgangspunkt verabredet. Für den Lookout oder ein Bergvesper bleibt also wenig Zeit, und wir essen unser Lunch auf dem Weg bergab. Heute auf der Speisekarte: Mohrrüben „plain“ und eine Peanut-Raisin-Homeblend-Mischung. Der Weg ist ein zauberhafter Waldpfad und sieht in etwa aus wie Pandora in Avatar: Alles ist bewachsen, und umgefallene Bäume werden sofort von Moosen und Farnen eingewoben und überwuchert.
Der Abstieg ist mühelos, dauert aber eindreiviertel Stunden, sodass wir pünktlich um 15 Uhr wieder am Anleger sind. Insgesamt brauchen wir also knapp vier Stunden, und das ohne große Pause. Mike ist schon auf dem Weg, um uns abzuholen. Wir steigen ein, und die kurze Überfahrt von nicht einmal 200 Metern beginnt. Beim Festmachen lobt er Yann noch („you’re a good crewman“), weil er den Tampen ordentlich mit Kopfschlag belegt. Gelernt ist eben gelernt!

Auf dem Rückweg zum Campground kaufen wir ein paar Lebensmittel und tanken, damit wir mobil bleiben. Am Platz grillen wir die „honey-rosemary-lamb“-Würste zusammen mit einer Kürbis-Zucchini. Sie schmeckt wie eine Kreuzung aus Kürbis und Kartoffel, ist aber grün und heißt „marrow“. Die Wurst ist klasse und sehr lecker! Danach lassen wir es uns mit einer ausgiebigen Dusche und einem Glas Wein (Montana Marlborough Sauvignon Blanc) beziehungsweise einem Monteith’s (heute ein „black beer“) gut gehen.

-
Da hat sich das Training auf der Albatros schon bezahlt gemacht.
-
Na ja Getränke gab es da nicht an Board…
-
-
-
Kepler Track
Heute ist der „große“ Walk mit acht bis zehn Stunden dran. Deshalb stehen wir früh auf und fahren zum Ausgangspunkt des Trails am Ortseingang. Das Stück könnte man auch laufen, aber die Stunde durch den Ort schenken wir uns. Das Watertaxi, mit dem man den ersten Abschnitt überspringen könnte, nehmen wir natürlich nicht.
Gut mit Sonnenschmiere und DEET versorgt laufen wir kurz vor acht los. Auf dem ersten flachen Stück schlagen wir ein gutes Tempo an und sind schon nach einer Stunde (statt anderthalb) an der Brod Bay.

Nach einer kurzen Pause geht es in den Wald und bald recht zügig nach oben. Der Weg ist breiter als der von gestern und nur an wenigen Stellen aufgeweicht, sodass wir gut vorankommen. Wir passieren die Steinwand und stehen auf einmal im Elbenwald, bevor wir hinter der Baumgrenze den Sattel zum Mt. Luxmore erreichen.




Bis hierher sind wir über 1000 Höhenmeter und rund zwölf Kilometer gelaufen. Für Franziska ist es die längste Wanderung mit dem größten Höhenunterschied, die sie je gemacht hat. Obwohl uns nicht einmal mehr ein Kilometer von der Hütte trennt, kann sie leider nicht mehr weiter. Sie ist einfach erschöpft. Vielleicht hätte eine frühere, längere Pause das verhindert, man weiß es nicht. Wir beschließen, bis zur Steinwand zurückzulaufen und dort zu rasten.
An der Steinwand treffen wir eine Rangerin, die uns auf Nachfrage erklärt, dass sie den Zustand des Tracks überprüft (das passiert alle zwei Jahre) und Arbeiten für die Kollegen erfasst. Auch ein schöner Job. Nach einer halben Stunde Pause laufen wir weiter bergab. Dabei begegnen uns viele Wanderer, die den gesamten Track laufen, der vier Tage dauert, und nicht nur wie wir die erste Etappe.
Nach gut acht Stunden sind wir wieder am Auto, wo wir beherzt und erlösend das Schuhwerk tauschen, bevor es zurückgeht. Am Campground starten wir noch eine Wäsche und nehmen währenddessen eine entspannende Dusche. Das Abendessen (Pasta mit Pesto) verzehren wir genüsslich in der Sonne. Was für ein schöner, anstrengender Tag!
-
Isengard
Der letzte Morgen in Te Anau bricht an, mit herrlichem Sonnenschein zum Frühstück. Eigentlich haben wir gar keine rechte Lust loszufahren, denn das Wandern der letzten beiden Tage war schön entspannend, und auch das Wetter war sehr schön.
Kurz vor zehn bunkern wir Frischwasser und dumpen Greywater, dann machen wir uns auf den Weg nach Queenstown. Nach nicht einmal zwei Stunden erreichen wir die Kawarau River Bridge, bei AJ Hackett, wo das Bungy-Jumping seinen Ursprung hat. Wir verweilen einige Minuten und schauen den Springern zu. Es gibt wohl kaum einen schöneren Ort zum Springen. Entgegen ersten Planungen springt Franziska doch nicht, aber ganz entschieden ist das noch nicht. Vielleicht auf dem Rückweg, denn hier müssen wir noch einmal vorbei. Nebenbei genießen wir die herrliche Sonne bei fast völliger Windstille. Das brennt ganz schön!



Nach einem kurzen Lunch-Sandwich fahren wir hinüber nach Queenstown, füllen kurz unsere Lebensmittel auf und das Auto gleich mit. Dann geht es wieder hinaus aus der Stadt, immer am Lake Wakatipu entlang Richtung Glenorchy. Die Straße ist kurvig, und man muss aufpassen, dass man sich nicht ablenken lässt vom Ausblick auf das azurblaue, manchmal türkis anmutende Wasser vor der Bergkulisse, bei blauem Himmel und Sonnenschein.



In Glenorchy besuchen wir die Visitor Information, die hier im Hotel untergebracht ist. Kein gutes Konzept, wie wir feststellen: Die gute Frau kann uns nicht wirklich informieren und verkauft lieber Eis an die Kunden hinter uns. Das kennen wir besser! Na gut, weiter geht’s.
Wir wollen wieder Freedom Camping machen und auf keinen Fall auf einen Campground, also fahren wir weiter Richtung Norden. Einen geeigneten Platz (ohne Verbotsschild) finden wir gegenüber der Einfahrt zum DOC-Campground. Dort soll es nämlich nur so von Sandflies wimmeln, und darauf haben wir wenig Lust.
Etwa 200 Meter südlich diente der Wald als Kulisse für Isengard. Wir sind heute Nacht also sicher. Der lokalen Karte aus der Visitor Information entnehmen wir außerdem, dass Isengard und der Wald von Mittelerde nur rund zehn Autominuten auseinanderliegen. Auch „Chronicles of Narnia“, „X-Men Origins: Wolverine“ und der „Hobbit“ wurden hier gedreht. Ist ja auch irgendwie alles dasselbe.


-
Glenorchy
Eigentlich ist für heute die zweite größere Wanderung unserer Rundreise geplant, aber ein kurzer Blick aus dem Fenster verrät, dass daraus wohl nichts wird. Es regnet mal wieder. So ein Mist! Wir fahren trotzdem zum Parkplatz am Ausgangspunkt des Routeburn Tracks, aber es wird einfach nicht besser. Eine Gruppe macht sich dennoch auf den Weg: „We have booked huts!“ Zum Glück trifft das auf uns nicht zu, wir wollten „nur“ eine Tagestour machen. Also legen wir einen Pausentag ein und verschieben den Walk auf morgen.
Wir fahren nach Glenorchy und kehren in „The Lodge“ auf einen Flat White ein. Der Kaffee ist klasse! Dort hängt auch eine Wettervorhersage von YR.NO aus, die bestätigt: Heute Vormittag gibt es keine Sonne mehr, erst am Nachmittag kann man damit rechnen. Morgen soll es dafür wieder schön sein. Hoffen wir, dass der Wetterbericht recht behält und wir morgen loslaufen können.
Wir fahren ein Stück zurück am Lake Wakatipu Richtung Queenstown. Ungefähr im oberen Drittel finden wir eine Haltemöglichkeit mit schönem Lakeview, wo wir den Regen abwarten. So ein Siesta-Tag zwischendurch darf im Urlaub auch mal sein.
Nach einem Lunch-Sandwich fahren wir wieder nach Norden. Die Sonne hat den Regen inzwischen wie vorhergesagt verdrängt, und damit wir uns heute wenigstens ein bisschen bewegen, machen wir den „Scenic Town Walk“: einmal am Dorftümpel entlang, inklusive Bergpanorama. Der Walk ist ganz nett, aber mehr auch nicht.


„The Lodge“ hat uns vorhin so gut gefallen, dass wir auf ein Nachmittagseis noch einmal einkehren. Das verzehren wir genüsslich in der Sonne und lassen die Seele baumeln. Nach zwei riesigen Kugeln Caramel Fudge + Boysenberry beziehungsweise Cookies’n’Cream + Hokey Pokey kann das Abendessen ausfallen. Gegen sechs machen wir uns auf zu unserem Lagerplatz von gestern Nacht. Dann sind wir morgen früh, hoffentlich bei Sonnenschein, schnell am Einstieg zum Track. Der Ausflug heute hatte schon etwas von „lass uns mal in die Stadt auf eine Kugel Eis fahren“.
-
Routeburn Track
Der Wetterbericht von gestern stimmt. Beim Aufstehen ist es klar und kühl, dafür scheint die Sonne! Wir fahren das kurze Stück zum Parkplatz am Routeburn Track und laufen gegen 8 Uhr los. Von wegen, im Urlaub steht man nie früh auf.
Über Hängebrücken zu den Flats
Der erste Abschnitt bis zu den Routeburn Flats ist relativ flach und führt über diverse Suspension Bridges. Am Anfang sind sie noch für recht viele Leute ausgelegt (15 gleichzeitig), mit der Zeit vertragen sie immer weniger (maximal 2), schwingen dafür aber immer mehr. Bis zur ersten Hütte sind es rund acht Kilometer und 250 Höhenmeter, die wir in sehr gemütlichen zwei Stunden schaffen. Dabei laufen wir am gleichnamigen Fluss entlang, dessen Wasser so klar ist, dass man jederzeit den Boden sieht, auch wo er deutlich tiefer ist, als wir groß sind. Vor der Hütte liegt eine Picnic Area, die wir für ein erstes Vesper nutzen. Gratis dazu gibt es ein Traumpanorama: Wiese, Routeburn River und Berge mit Eisspitzen im Hintergrund.


Hinauf zu den Routeburn Falls
Der zweite Abschnitt bis zur Routeburn Falls Hut ist etwa drei Kilometer lang (300 Höhenmeter) und deutlich steiler als der erste. Nach gut anderthalb Stunden sind wir oben. Wir folgen dem Tipp eines DOC-Mitarbeiters, den wir unterwegs bei Weginstandhaltungsarbeiten getroffen haben, und stoppen nicht an der Hütte, sondern gehen noch etwa fünf Minuten weiter. So haben wir von oben den kompletten Blick auf die Fälle, die Hütte, die Flats und das ganze Tal. Da schmeckt unser Lunch im Sonnenschein (okay, mit dem üblichen Wind) besonders gut. Wir verschnaufen und beschließen, nicht weiter bis zum Harris Saddle zu laufen, weil der Wind doch ziemlich stark und kalt ist. Stattdessen lassen wir den Blick über das Tal schweifen und genießen die Sonne, so weit man das kann und sollte.


Small World auf dem Rückweg
Gegen eins machen wir uns an den Abstieg. Der steilere Teil kommt uns dabei deutlich kürzer vor als beim Aufstieg. Im flachen Teil treffen wir eine Bekannte aus Franziskas Turnverein und kommen ins Plaudern. Schon lustig, jemanden aus Berlin am anderen Ende der Welt zu treffen. Wären wir gestern gelaufen, wäre das nicht passiert. Small World!
Die beiden erzählen uns, dass sie einen Track Hopper engagiert haben: Während sie den Track laufen, fährt er ihr Auto ans andere Ende, läuft den Track selbst in einem Stück zurück (32 Kilometer) und fährt dann mit seinem eigenen Auto vom Ausgangspunkt nach Hause. So sparen sie quasi einen Tag Fahrerei. Schon putzig, was es für Jobs gibt. Ihr Track Hopper hat das angeblich schon 128 Mal gemacht. Respekt!
Wirklich wundern tut uns nicht, dass manche den Track am Stück laufen, denn unterwegs treffen wir immer wieder Jogger, die genau das tun und dann auch noch umkehren. Am Ausgangspunkt sprechen wir eine Joggerin an, die wir morgens auf dem Hinweg gesehen haben und die uns auf dem Rückweg erneut überholt hat. Sie selbst ist heute „nur“ 46 Kilometer gelaufen, aber einige ihrer Freunde sind den ganzen Track und noch etwas weiter gelaufen, bevor sie umgekehrt sind. Die kommen dann wohl auf gut 60 Kilometer.
Zurück am Auto, nach gut sieben Stunden und 21 Kilometern, freuen wir uns auf ein anderes Paar Schuhe. Wir kehren noch einmal in Glenorchy in „The Lodge“ ein, auf einen Flat White und ein Stück Apple-Toffee-Pie (der sieht unverschämt lecker aus und ist es auch!). Glenorchy ist herrlich zum Entspannen. Wer einfach das Gefühl haben möchte, völlig relaxed am Ende der Welt angekommen zu sein, findet hier alles, was er braucht.
Für uns geht es noch ein paar Meter weiter Richtung Queenstown. Wir campen wieder frei, auf einem kleinen ausgewiesenen Platz für self-contained RVs, der zwischen 5 p.m. und 9 a.m. genutzt werden darf. Es ist noch etwas windiger geworden, und so sehen wir hier direkt am Lake keine Sandflies. Angeblich gibt es die bei viel Wind nicht, weil sie dann nicht fliegen können. Mal sehen, ob das stimmt.

Ja der Regen da ist bei uns auch eine Freude gewesen. Aber die Hoffnung stirbt ja zuletzt – oft einsam und qualvoll… ;-)
Na ja, man muss schon sagen, dass das schon einmalig aussah. Wir hätten uns halt nur zumindest für den Rückweg auf dem Wasser Sonne gewünscht.
In der Tat, man kann den Mitre Peak bei Sonne vom Anleger sehen und bei Sonne machen 2 Std. Bootsfahrerei auf dem Sound richtig Laune :-))